Код:
# код email параметра договора, для рассылки документов
mail.contract.param=15
# отправлять счета субдоговора на email параметра основного договора
mail.send.sub.as.parent=1
# тема письма для рассылки документов ($fileName) заменяется на имя файла документа
mail.subject=Документы для бухгалтерии
# текст внутри письма для документов
mail.text=Документы для бухгалтерии
# название прикрепляемого файла к письму
mail.filename=${type}_${N}_${contract.title}(${contract.id})_for_${param_4}_document
#
mail.encoding=windows-1251
У юзера в параметре E-mail (pid=15) установлено: Офис <e@mail.ru>
В договоре в отчете Бухгалтерия просматриваю счёт и нажимаю Разослать на почту. Ну и вот, все буквы в теме и в теле нормально отображаются, а в поле Кому и в имени файла часть ${contract.title} отображаются крокозябрами.
в главном конфиге биллинга тоже стоит такая-же кодировка.
Посмотрел заголовки пришедшего письма - там в поле To: нету префикса ?windows-1251?B?, а сразу крокозябры, видимо потому так и отображаются.