Это хранилище серверных сертификатов для работы с SSL/TLS
Можно создать как здесь
http://bgbilling.bitel.ru/v4.1/doc/ch01s06.html,
можно ч\з create_server_selfsigned.sh
Последний попросит ввести данные для сертификата, а также ip|dns адреса сервера биллинга через которые к нему будут соединяться. Появятся файлы Название_парольдляkeystore.keystore (его копия .keystore - его нужно перенести в папку биллинга) и Название_паролькхранилищу_паролькключу.p12
И в .p12 и .keystore лежит один и тотже сертификат (просто разные типы хранилища) .p12 можно использовать для самостоятельного создания клиентских сертификатов через openSSL.
Далее в файле data.properties сервера указываем: port.https=8443
(или, например 443)
В конфиге сервера keystore.password=парольдляkeystore
Перегружаем сервер, если все правильно, при старте в логах ошибок не будет и по этому порту будет работать web-интерфейс и в браузере можно будет посмотреть сертификат сервера.