<tr>
    <th><img src="img/strelki.gif"/></th>
    <td><a href="?action=MyAction&amp;mid=contract">Новое событие</a></td>
    </tr>

......
<xsl:template name="title">
<xsl:choose>
...............
   <xsl:when test="data/@action = 'MyAction'>Новое событие</xsl:when>   
..........
</xsl:choose>
</xsl:template>
<xsl:template match="/data">
<xsl:choose>
........
   <xsl:when test="@action = 'MyAction'">
       <xsl:call-template name="MyAction"/>
   </xsl:when>   
.......
</xsl:choose>
</xsl:template>
<xsl:template name="MyAction">
<p>Проверка</p>
</xsl:template>
.........