попробуйте следующее
1) откройте документ шаблона на редактирование
2) выделите ПОЛНОСТЬЮ один из макросов {param} от скобки до скобки (включая скобки)
3) очистите форматирование выделения (в libre office есть такой пункт в контекстном меню по правому клику мыши)
4) если макрос должен быть как то отформатирован, например выделен жирно, применить форматирование ко всему макросу, выделив его предварительно
в вашем документе шаблон {ndog} сохранен как
Код:
<w:r><w:t>{</w:t></w:r><w:proofErr w:type="spellStart"/><w:r w:rsidR="00BB173E"><w:rPr><w:sz w:val="22"/>
<w:szCs w:val="22"/></w:rPr><w:t>ndog</w:t></w:r><w:proofErr w:type="spellEnd"/>
<w:r w:rsidR="00BB173E" w:rsidRPr="008674DF"><w:rPr><w:sz w:val="22"/><w:szCs w:val="22"/></w:rPr><w:t>}</w:t></w:r>
<w:szCs w:val="22"/></w:rPr><w:t>ndog</w:t></w:r><w:proofErr w:type="spellEnd"/>
<w:r w:rsidR="00BB173E" w:rsidRPr="008674DF"><w:rPr><w:sz w:val="22"/><w:szCs w:val="22"/></w:rPr><w:t>}</w:t></w:r>
и как ЭТО заменять на то, что вы хотите не понятно
