BiTel

Никто на форуме не сталкивался с проблемой иероглифов в архиве договоров.
мы запустили версию 5,1 на FreeBSD и при удалении файла в архив если его название на Латинице то он отображается вопросами
если нажать клавишу Просмотр архива - то comment отображается корректно

Локаль нерусская стоит скорее всего в системе.

Да пробовали ставить cp1251, UTF8 KoI8-R - U но все равно надписи отображаются вопросиками.

Как ставили и где? BGBillingServer рестартовали?

заходили в меню freebsd sysinstall и там устанавливали кодировки шрифтов
вот кусок из файла rc.conf.
scrnmap="koi8-r2cp866"
keymap="ru.koi8-r"
mousechar_start="3"
font8x8="cp1251-8x8"
font8x14="cp1251-8x14"
font8x16="cp1251-8x16"
Далее перегружали систему и смотрели челе клиента отображение договоров.

Скажите а когда договор попадает в архив, то в какой кодировке создается файл с расширением zip

Так zip он и есть zip, какая ещё у него кодировка может быть?

_________________
I'm clever. I've got a computer.

а вы что zip никак не называете, у вас что название архива идет ".zip" - в первый раз такое слышу.
Вы на скрин посмотрите что я выше показал, разве там что то не понятно.

Не понятно, нет. Где там имя ".zip" ? Там же перед точкой кракозябры. Это откуда скрин вообще?

_________________
I'm clever. I've got a computer.

А вы заголовок Темы читали - оттуда и скин.

sysinstall ... ребут системы


а вы хендбук читали? т.к. сисинсталлом пытались русифицировать - судя по всему нет (sysinstall как минимум не правит /etc/ttys ЕМНИМС) у лисяры статейка есть пошаговая, почитайте, после хендбука конечно же - поможет ...

делали все по статье Лисяры пробовали и koi8-r и cp1251 - далее перегружались, затем удаляли договор в архив и все равно он отображается ??????.
Не поймем что ему не нравится
А в какой кодировки система сохраняет название договора в архив?

БГБ с какими параметрами работает? может у вас в консоли все хорошо, а вот у него не очень ...

а про какие параметры вы спрашиваете. Что и где мы должны посмотреть , чтобы выяснить?

ну например так:

у вас что пишет? правда у меня в UTF (мне так удобнее) - сделал так:

а для БГБ скорее всего надо 1251

Вот что.
LANG=ru_RU.CP1251
LC_CTYPE="ru_RU.CP1251"
LC_COLLATE="ru_RU.CP1251"
LC_TIME="ru_RU.CP1251"
LC_NUMERIC="ru_RU.CP1251"
LC_MONETARY="ru_RU.CP1251"
LC_MESSAGES="ru_RU.CP1251"
LC_ALL=
Если ставим koi8-r то пишет выше в стандарте koi8-r
Но результата нет.

linux


Русские символы в названии файлов сохраняются без проблем и отображаются в биллинге

в системной

Вопрос ставим так ..в папке у вас файлы нормально сохраняются ? Или проблема только при отображении в клиенте ?

Вопрос решен - всем спасибо.
Для того чтобы удаленные файлы отображались корректно в Freebsd помогает только установка кодировки в UTF8, все остальное никак не влияет на правильно отображение.